Native American Names on the Eastern Shore

Peter Heck • March 15, 2022


Place names occupy a unique juncture between language, geography, and history, so it’s no wonder people find them fascinating. Maryland’s Eastern Shore has an interesting mix of place names that tells us something about the territory and those who lived here.

 

As elsewhere across America, places are named for early settlers, for where they came from, from local geographic features, for industries important to the area, even for the emotions they aroused in some early visitor.

 

We find all these categories on Maryland’s Eastern Shore. Descriptive names, drawn from a feature of the landscape or natural surroundings, include Ocean City, Still Pond, Piney Neck, Chesapeake City, and dozens more. Centreville and Marydel — a small town straddling the Maryland/Delaware border — are minor variants on the theme, drawing their names from their location.

 

Smith Island, Kennedyville, and Preston honor early settlers or prominent residents. I take a bit of pleasure in knowing that Smithtown, in Kent County, is named for the carpenter who built many of the first houses there — Hyland Pennington Smith, one of my ancestors.

 

Other place names draw on settlers’ nostalgia for home, mostly in the British Isles. It’s no surprise to find Kent, Worcester, Somerset, Dorchester, Cambridge, and Oxford sprinkled around the Shore; they’re a little memory of home from the earliest English explorers and colonists. English history also played a role, with names such as Queen Anne’s, Princess Anne, Kingstown, and even Caroline County — named for Lady Caroline Eden, the wife of Maryland's last Colonial-period governor.

 

The original Native name was often lost to history after colonists gave it a name in their own language. Not so with the Bohemia River in Cecil County, named by Augustine Herrman after his native region in Czechoslovakia. The original inhabitants, the Susquehannock people, called it the Oppoquimimi River – though the meaning of that name is not recorded.

 

And that leads us to the most distinctive category of Eastern Shore place names: those derived from the language of the people who lived here before the arrival of the English — or any other Europeans. Native Americans on the Eastern Shore spoke local variations of the Algonquian family of languages, a large group that stretched from the Atlantic coast north into Canada, south to Tennessee, and west as far as the Rocky Mountains. The predominant dialect in the immediate area was Nanticoke, a language now considered lost, but in its time spoken by the Choptank, Matapeake, and Assateague — tribal names now preserved in Eastern Shore place names.

 

Other tribal names also survive as place names. “Assateague,” for example, is the name of a tribe in Virginia. But it also means “swift water” in the native language. Which came first? The answer is lost in the mists of time.

 

Monie Creek, in Somerset County, also takes its name from a small tribe that lived there before the Colonial era. And of course, the Nanticoke River takes its name from the tribe of the same name, one of the most important in pre-Colonial times. “Nanticoke” means “tidewater people.”

 

What we know of these native languages was originally recorded by people who were not trained linguists, although some of them undoubtedly had learned a little Latin and Greek in school, and some also had a smattering of modern European languages other than English. Upon hearing a word in the native language, most of these early scribes did their best to write it down as if it were an English word — although in the earliest days, before anyone had thought of creating a dictionary, even English spelling was somewhat haphazard. And unfortunately, the Native Americans of this region had not yet developed writing, so the only way words and phrases were preserved was orally.

 

Only after the Colonial period, when the native languages were already dying, were there more serious attempts to record them. For example, in 1792, William Vans Murray, a congressman from Maryland, at the request of Thomas Jefferson compiled a list of about 300 Nanticoke words from a native speaker in Dorchester County. In 2007, Nanticoke descendants in Millsboro, Del., initiated a project to revive the language, based on Murray’s list. About 150 other words were recorded around the same time from Nanticoke members who had moved to Canada. But with such a small vocabulary list, the meaning of some of the place names in the original language is open to interpretation.

 

The name “Chesapeake Bay” is a good example of what happens when amateur linguists record an unfamiliar language. The Algonquian word — most likely something like “tschiswapeki” — reportedly means “mother of waters,” or “shellfish water,” or “great salt bay.” These different interpretations, while undeniably appropriate, may reflect a variety of answers explorers received when they asked native speakers what the word meant (possibly mispronouncing it in different ways, as well). This problem is common in the translation of place names.

 

A similar story is the Chicamacomico River in Dorchester County; either of two Algonquian words could be the source of the name. “Tschikenumiki” translates as “place of turkeys,” but some scholars suggest it derives from combining “ahkamikwi” and “kehtci-cami” to mean “dwelling place by the big water.”

 

Several other bodies of water have names derived from native languages. “Choptank” is an Anglicized version of an Algonquian expression meaning “it flows back strongly,” possibly referring to the upstream flow of the incoming tide. Both the name of a river and a county, “Wicomico” comes from the Algonquian “wicko mikee,” meaning “place where homes are built”; it may be the answer an explorer got when he asked a native the name of his village. And “Pocomoke” has been translated as either “broken ground’’ — referring to the farming practices of the local people — or “black water,” referring to the river’s dark color caused by acid from the bald cypress trees growing along it. But it was definitely an Algonquian word.

 

The Manokin River in Somerset County also derives its name from a native word referring to digging. As with “Pocomoke,” it may refer to the farming practices of the original inhabitants.

 

Other Native American place names relate to characteristics of their locality. The Honga River in Dorchester County is an estuary along the Atlantic flyway, and like many other Shore waterways, it is a stopping-off place for large numbers of migrating Canada geese. “Honga” is an Anglicized version of “kahunge,” an Algonquian word for “goose.” Quantico Creek, in Wicomico County, may mean “long tidal stream,” although some scholars trace the name to another word meaning “dancing place.” And Nassawango Creek, which flows into the Pocomoke, gets its name from a native word meaning “between streams” or “between land.”

 

Also in Wicomico County are Rewastico Creek and Rewastico Pond. “Rewastico” reportedly means “lake of white deer.” A Nanticoke tribal legend says that a sacred white deer lived there. When a French hunter killed an albino deer nearby, an epidemic struck the Nanticoke tribe. Looking at the legend scientifically, it’s likely that killing the deer had nothing to do with the epidemic, which was probably caused by viruses brought by the Europeans. While white or albino deer are comparatively rare, there are still a few on the Shore, including recent sightings in Kent and Wicomico counties.

 

This sampling of Eastern Shore place names derived from Native American languages is necessarily incomplete — we’d love to hear from readers who know of other native place names. Feel free to send us a message. This colorful chapter in local history and geography deserves to be better known.

 

 

Peter Heck is a Chestertown-based writer and editor, who spent 10 years at the Kent County News and three more with the Chestertown Spy. He is the author of 10 novels and co-author of four plays, a book reviewer for Asimov’s and Kirkus Reviews, and an incorrigible guitarist.

 

Common Sense for the Eastern Shore

By CSES Staff October 24, 2025
 Sparking alarm among housing advocates, social workers, and residents, Salisbury Mayor Randy Taylor has announced plans to gut Salisbury’s nationally recognized Housing First program, signaling a break from years of bipartisan progress on homelessness. Created in 2017 under then-Mayor Jacob Day, the initiative was designed around a simple but powerful principle: that stable, permanent housing must come first before residents can address problems with employment, health, or recovery. The program was designed to provide supportive housing for Salisbury’s most vulnerable residents — a model backed by decades of national data showing it reduces homelessness, saves taxpayer dollars, and lowers strain on emergency services. But under Taylor’s leadership, that vision appears to be ending. In a letter to residents, the City of Salisbury announced that the Housing First program will be shut down in 2027, in effect dismantling one of the city’s long-term programs to prevent homelessness. Taylor says he plans to “rebrand” the program as a temporary “gateway to supportive housing,” shifting focus away from permanent stability and toward short-term turnover. “We’re trying to help more people with the same amount of dollars,” Taylor said. Critics call that reasoning deeply flawed, and dangerous. Former Mayor Jacob Day, who helped launch the initiative, says that Housing First was always intended to be permanent supportive housing, not a revolving door. National studies show that when cities replace permanent housing programs with short-term placements, people end up right back on the streets, and that costs taxpayers more in emergency medical care, policing, and crisis intervention. Local advocates warn that Taylor’s move will undo years of progress. “This isn’t just a policy shift, it’s a step backward,” one social service worker said. “Housing First works because it’s humane and cost-effective. This administration is turning it into a revolving door to nowhere.” Even some community partners who agree the program needs better oversight say that Taylor is missing the point. Anthony Dickerson, Executive Director of Salisbury’s Christian Shelter, said the city should be reforming and strengthening its approach, not abandoning its foundation. Under Taylor’s proposal, participants could be limited to one or two years in housing before being pushed out, whether or not they’re ready. Advocates fear this change could push vulnerable residents back into instability, undoing the progress the city was once praised for. While Taylor touts his plan as a way to “help more people,” critics say it reflects a troubling pattern in his administration: cutting programs that work. For years, Salisbury’s Housing First initiative has symbolized compassion and evidence-based leadership and has stood as a rare example of a small city tackling homelessness with dignity and results. Now, as Taylor moves to end it, residents and advocates are asking a simple question: Why would a mayor tear down one of Salisbury’s most successful programs for helping people rebuild their lives?
By John Christie October 24, 2025
On the first Monday of October, the Supreme Court began a new term, Term 2025 as it is officially called. The day also marked John Roberts’ 20 years as Chief Justice of what history will clearly record as the Roberts Court. Twenty years is a long time but at this point, Roberts is only the fourth longest serving Chief Justice in our history. John Marshall, the fourth and longest, served for 34 years, 152 days (1801–35). Roger Brooke Taney, served for 28 years, 198 days (1836–64). Melville Fuller, served 21 years, 269 days (1888 to 1910). John Roberts was originally nominated by George W. Bush to fill the seat held by the retiring Sandra Day O’Connor but, upon the unexpected death of William Rehnquist, Bush instead nominated Roberts to serve as Chief Justice. His nomination was greeted by enthusiasm and high hopes in many quarters. He was young, articulate, personable, and highly qualified, having had an impressive academic record, experience in the Reagan administration and the private bar, and service on the federal D.C. Court of Appeals for two years. His “balls and strikes” comment at his confirmation hearing struck many as suggesting judicial independence. He sounded as well very much like an institutionalist, having said at an early interview that “it would be good to have a commitment on the part of the Court to act as a Court.” Whatever else might be said 20 years later about the tenure of John Roberts as Chief Judge, the Supreme Court is no doubt much less popular and much more divisive today than it was on September 29, 2005, when he was sworn in as the 17th Chief Justice by Justice John Paul Stevens, then the Court’s most senior associate justice, and witnessed by his sponsor, George W. Bush. Gallup’s polling data shows popular support for the Court now at the lowest levels since they started measuring it. In July 2025, a Gallup poll found that, for the first time in the past quarter-century, fewer than 40% of Americans approved of the Supreme Court’s performance. According to Gallup, one major reason that approval of the Supreme Court has been lower is that its ratings have become increasingly split along party lines — the current 65-point gap in Republican (79%) and Democratic (14%) approval of the court is the largest ever. The legal scholar Rogers Smith wrote in The Annals of the American Academy of Political and Social Science in June, “Roberts’s tenure as Chief Justice has led to the opposite of what he has said he seeks to achieve. The American public now respects the Court less than ever and sees it as more political than ever.” These results signify more than simply a popularity poll because a Court without broad public support is a Court that will not have the same public respect upon which their most important decisions have historically depended. And, whatever the reasons for this development, it has happened on John Roberts’s watch. There is no better example of the current divisiveness on the Court than the remarkable string of “emergency” rulings on the Court’s so-called shadow docket since January 20. The extent of ideological and partisan differences has been sharp and extreme. The conservative majority’s votes have frequently been unexplained, leaving lower court judges to have to puzzle the decision’s meaning and leaving the public to suspect partisan influences. And the results of these shadow docket rulings have had enormous, sometimes catastrophic, consequences: Removing noncitizens to countries to which they had no ties or faced inhumane conditions Disqualifying transgender service members Firing probationary federal workers and independent agency heads Ending entire governmental departments and agencies without congressional approval Allowing the impounding of foreign aid funds appropriated by Congress Releasing reams of personal data to the Department of Government Efficiency Allowing immigration raids in California based on racial and ethnic profiling John Roberts has written many Supreme Court opinions in his 20 years as Chief Justice. At the 20-year mark, the most important, to the nation and to his legacy, will likely be his opinion in the Trump immunity case, which changed the balance of power among the branches of government, tipping heavily in the direction of presidential power. Trump v. United States (2024). In her dissent from his majority opinion in that case, Justice Sonia Sotomayor, joined by Justices Elena Kagan and Ketanji Brown Jackson, warned about the consequences of such a broad expansion of presidential power. “The Court effectively creates a law-free zone around the president,” upsetting the status quo that had existed since the nation’s founding and giving blanket permission for wrongdoing. “Let the president violate the law, let him exploit the trappings of his office for personal gain, let him use his official power for evil ends. In every use of official power, the president is now a king above the law.” Roberts claimed in his majority opinion that the “tone of chilling doom” in Sotomayor’s dissent was “wholly disproportionate” to what the ruling meant. However, Sotomayor’s words have proved prescient: the breadth of power that Trump and his administration have asserted in the months since he was sworn in for his second term has made plain how boundlessly they now interpret the reach of the presidency in the wake of the Roberts opinion. Despite the early “balls and strikes” comment, the assessment of John Roberts’ long term judicial record suggests something different as seen by several distinguished legal commentators from significantly different perspectives. As summarized by Lincoln Caplan, a senior research scholar at Yale Law School, in a new retrospective article on Robert’s 20-year tenure, “From his arrival on the Court until now, his leadership, votes, and opinions have mainly helped move the law and the nation far to the right. An analysis prepared by the political scientists Lee Epstein, Andrew Martin, and Kevin Quinn found that in major cases, the Roberts Court’s record is the most conservative of any Supreme Court in roughly a century.” “What Trump Means for John Roberts's Legacy,” Harvard Magazine , October 8, 2025. Steve Vladeck, Georgetown Law Center professor and a regularly incisive Court commentator, characterized the 20-year Roberts’ Court as follows: “The ensuing 20 years has featured a Court deciding quite a lot more than necessary — inserting itself into hot-button social issues earlier than necessary (if it was necessary at all); moving an array of previously settled statutory and constitutional understandings sharply to the right; and, over the past decade especially, running roughshod over all kinds of procedural norms that previously served to moderate many of the justices’ more extreme impulses.” “The Roberts Court Turns Twenty,” One First , September 29, 2025. In another remarkable new article by a widely respected conservative originalist, similar concerns about the present Court have very recently been expressed. Caleb Nelson, who teaches at the University of Virginia and is a former law clerk to Justice Clarence Thomas, has written that the text of the Constitution and the historical evidence surrounding it in fact grant Congress broad authority to shape the executive branch, including by putting limits on the president’s power to fire people. “Must Administrative Officers Serve at the President’s Pleasure?” Democracy Project, NYU LAW , September 29, 2025. When the First Congress confronted similar ambiguities in the meaning of the Constitution, asserts Nelson, “more than one member warned against interpreting the Constitution in the expectation that all presidents would have the sterling character of George Washington.” Nelson continues, “The current Supreme Court may likewise see itself as interpreting the Constitution for the ages, and perhaps some of the Justices take comfort in the idea that future presidents will not all have the character of Donald Trump. But the future is not guaranteed; a president bent on vengeful, destructive, and lawless behavior can do lasting damage to our norms and institutions.” John Christie was for many years a senior partner in a large Washington, D.C. law firm. He specialized in anti-trust litigation and developed a keen interest in the U.S. Supreme Court about which he lectures and writes. 
By Jan Plotczyk October 24, 2025
If you’ve ever wondered just how slavishly loyal Rep. Andrew P. Harris (R-MD01) is to President Donald Trump, you can now put a number on it! Just consult the Republican National Platform Ratings. When you do, you will find that Rep. Harris has a very high overall score: 90.38%. He is the most aligned with the Trump/GOP platform among Maryland’s congressional representatives. No surprise there. Among all U.S. senators and representatives (using 2024 votes), Harris is 43rd most aligned. One might expect more from the chair of the right-wing Freedom Caucus. Harris scores at 90.38% aligned overall. His ratings by topic range from 82.98% to 100%. The topics refer to chapters in the platform: Defeat inflation and quickly bring down all prices. Seal the border and stop the migrant invasion. Build the greatest economy in history. Bring back the American Dream and make it affordable again for families, young people, and everyone. Protect American workers and farmers from unfair trade. Protect our Constitution and seniors. Cultivate great K-12 schools leading to great jobs and great lives for young people. Bring common sense to our government and renew the pillars of American civilization. Government of, by, and for the people. Return to peace through strength. Here are all Harris’s scores:
By CSES Staff October 24, 2025
Several thousand people turned out on Oct. 18 in communities across the Eastern Shore to participate in the national “No Kings Day” protests, joining thousands of simultaneous events nationwide opposing the policies of President Trump’s administration. Demonstrations were held in Salisbury, Ocean City, Easton, Cambridge, Chestertown, and Centreville. These gatherings were part of a broader coalition effort that organizers say reflects frustration with the administration’s direction and a demand for renewed accountability and democracy. Participants across the Shore held signs and expressed concerns about immigration enforcement, executive power, and transparency in government. In jurisdictions that lean Republican and supported Trump in 2024, the rallies underscore a growing discrepancy between voting patterns and present activism. For example, in Queen Anne’s County — where the Trump vote was strong — residents joined the demonstration with statements of surprise at the turnout. Despite the scale of national mobilization, local organizers emphasized that the protest is rooted in community values of fairness, participation, and civic voice. One organizer on the Shore described the event as a reminder that “when people choose to show up, they remind their communities what democracy looks like.” Authorities reported no major disruptions during the Shore events, and police in some areas confirmed the rallies proceeded peacefully. For many in the region, the demonstrations mark an opening moment for more active civic engagement on the Shore, one that observers say could reshape local politics in counties historically seen as less partisan.
By CSES Staff October 24, 2025
The Maryland Democratic Party has launched a statewide initiative, Contest Every Seat, that aims to recruit candidates to run for public office across all levels of government ahead of the 2026 elections. Party officials say the goal is to ensure voters in every district across Maryland have a choice on the ballot. The program will include outreach, training sessions, and support for prospective candidates considering campaigns for local, county, and state positions. “The effort is designed to encourage Marylanders who want to make change in their communities to step up and take action,” the party announced. Interested individuals can visit mddems.org/run for information about the application process and training opportunities. The Maryland Democratic Party said similar initiatives in past election cycles helped increase candidate recruitment in local and rural areas, including the Eastern Shore.
By CSES Staff October 24, 2025
With the federal government now shut down for more than three weeks, Maryland is losing hundreds of thousands of dollars in revenue daily, a reflection of the state’s deep economic ties to the federal workforce. According to the Maryland Comptroller, approximately 230,000 Marylanders work directly for the federal government, with an additional 200,000 employed by federal contractors. The state’s economy, long intertwined with the operations of nearby federal agencies, is feeling the strain as paychecks stall and agencies close. Comptroller Brooke Lierman estimates Maryland is losing about $700,000 in state revenue each day — roughly one percent of the state’s average daily revenue of $100 million. “That is a small piece of our overall state budget,” Lierman said, “but as long as all our federal workers are paid what they are owed, that money will get back to us.” Federal employees generally receive back pay after shutdowns end, but recent statements from President Trump suggesting that furloughed workers may not be repaid have created uncertainty. More than 150 members of Congress, including Maryland’s entire Democratic delegation, signed a letter this week urging the Trump administration to guarantee back pay under the 2019 Government Employee Fair Treatment Act, which requires compensation for federal employees affected by a shutdown, and which Trump himself signed into law. Rep. Sarah Elfreth (D-MD03) said Congress is prepared to defend those protections. “Denying that pay would be illegal, and we will use every tool we have — both in Congress and in the courts — to ensure federal employees are made whole,” she said. During the 35-day federal shutdown in 2019, Maryland lost more than $13 million daily in economic activity and over $550,000 daily in tax revenue, according to state data. This latest shutdown comes amid broader federal workforce reductions under the U.S. Department of Government Efficiency, which announced layoffs earlier this year. A federal judge temporarily halted further cuts on Oct. 15 following a legal challenge. The effects extend beyond government offices. Universities such as Johns Hopkins and the University of Maryland Baltimore Washington Medical Center report disruptions to federally funded research projects and grant cycles. Gov. Wes Moore has directed state agencies to provide emergency support to furloughed federal workers, including housing and utility assistance. On Oct. 17, Moore announced the Maryland Transit Administration will offer free MARC and commuter bus rides to federal employees who show valid government ID. “This is what Maryland does in times of crisis, we band together and help each other out,” Moore said. “But no state can fill the gap created by the federal government. The longer this shutdown lasts, the more pain we will feel.” There is no indication of when negotiations in Washington to end the shutdown will resume.
Show More